Четверг , 10 Октябрь 2024
Домой / Язык – душа народа / Тайна названия «Сочи».

Тайна названия «Сочи».

 Исток реки Сочи находится на высоте 1813 метров на южном склоне Главного кавказского хребта близ горы Большая Чура (высота над уровнем моря 2250 м.) Река Сочи стекает по южному склону горы Чура, вбирая в себя все потоки от таяния снегов и выпавших дождей, подземные родники, притоки, грунтовые воды, просачивающиеся сквозь скальные породы, и впадает в Чёрное море. Река Сочи крупнейшая среди рек Большого Сочи, после Мзымты, Шахе и Псоу. Длина реки Сочи — 47 км. Площадь её бассейна – 285 кв. км. Объём стока – около 0,5 куб. километров в год. 80 ручьёв и 43 реки питают Сочи, основные притоки реки Сочи: Иегошка 1-я, Ушхо, Ац, Агва, Ажек и Безуменка.

Люди селились в долине реки Сочи ещё во времена палеолита и жили здесь тысячелетиями, одни племена, сменялись другими, но на месте оставались реки и названия рек (гидронимы), могут рассказать нам очень много о тех, кто жил в долине реки Сочи в давние времена.

В захоронениях Майкопской археологической культуры Кавказа, археологи находят образцы изделий и обряды курганных захоронений, схожие с обрядами Кеми-Обинской культуры крымских степей. Сходство многих культовых обрядов, образцов археологических культур Крыма и Северного Кавказа в 3 тысячелетии до н. э. объясняется их общим происхождением и распространением в этой местности Индоевропейских языков.

Как известно, корни индоевропейских языков лежат в ведическом санскрите, родном языке Риг-Веды. Осваивая новые территории, люди в первую очередь давали названия рекам, озёрам, то есть воде — источнику жизни, а затем уже своим поселениям, городам, новым породам деревьев и другой растительности, характерной для именно этой местности.

В английском словаре ведического санскрита есть слово — Ч’ют – cyu – сочиться, изливаться по каплям, падать, струиться из…. (Звук ч’ в слове «ч’ют» не смягчается перед йотированным гласным). Это слово встречается в древнейшей части ведических текстов — Риг-Веде, существовавшей в устной форме около 3900 года до н. э., и записанной на ведическом санскрите около 2500 году до н. э. Корень слова «Ч’ют« – cyu – сочиться, родственен «ча« — са — “двигаться тута-сюда”. Возможно, родственные слова в русском языка с корнем «-ча» — это «-чал» в слове чалить, причал, причалить

В ‘сатемных’ Индоевропейских языках начальная приставка «so» или «sa» — означает «вместе, с». В славянских языках, как и в ведическом санскрите, это очень распространенная приставка и предлог.

Практически все слова с приставкой «sa»— или «so»  в ведическом санскрите означают  «состоящий из…», «имеющий что-то»: Сака — saca — прикреплённый к…, поклонение, поклоняющийся. Сака — sacā — вместе с…, рядом, под рукой.

Приставка «so», означающее «вместе, с» и слово ведического санскрита — Ч’ют – cyut (ч’ётати — cyotati) — течь, сочиться, устремляться вперёд, падать водопадом с высоты. На реке Сочи, и её правом притоке — реке Ореховке имеются очень красивые водопады, падающие с высоты 35 метров,  вздымая облака водяных брызг.

Возможно, древнее слово из ведического санскрита — Со- Ч’ют – «вместе текут» и было, самым первым и древнейшим наименованием реки Сочи. Название бурной реки стремительно несущейся с гор, падающей водопадами с высоты, сочащейся сквозь горные породы, изливающейся по каплям из ручейков, воплотилось в слове Со- Ч’ют – «вместе текут» все реки, ручьи и горные потоки, впадая в большую реку Сочи.

Всем хорошо известно, что в долине реки Сочи климат влажных субтропиков, и влага сочится отовсюду. Окрестные горы сочатся водой и скалы «плачут» водопадами, и болотистые участки встречаются даже на возвышенных местах.

Эти значения слова «сочи», как нельзя лучше характеризуют ландшафтно-климатические условия долины реки Сочи и города Сочи.


В русском языке есть целый ряд слов с корнем «-соч-», означающих выделение влаги, наполнение жидкостью.
На основе грамматики XIX века слово «Сочи» склонялось по правилам для существительных первого склонения, множественного числа. Падежные окончания: род.(чего?) — Соч-ей, дат. (чему?) — Соч-ам, вин. (что?) – Соч-и, твор. (чем?) — Соч-ами, предл. (о чём) — о Соч-ах.
«Сочиться» – изъявительное наклонение глагола «сочить». В толковом словаре Даля и словаре Ожегова записано, что глагол «сочить» имеет повелительное наклонение — «сочи», и имеет форму деепричастия (что делая?) — «соча» каплю за каплей

На основе грамматики XIX века реку Сочи называли Соча (женского рода). В XX веке слово «Сочи» перестало склоняться и стало словом мужского рода и единственного числа. Местное население издавна называет реку «Сочинка», и это название повсеместно распространено в городе Сочи.

Русск. диал. сочить (праслав. *sočiti, *sočitь) ~ вед. sácate (сикать, сочить). В русск. словесности XI–XVII вв. изв. сочити, сочȣ ‘искать разыскивать’, ‘вести тяжбу’, сочьба ‘донос’. В САР V, кол. 666 отм. глаг. сочу̀, сочи́шь, сочи́ть ‘ловлю’ (река улавливает потоки ручьёв). Влр. диал. сочить ‘искать, отыскивать кого-, чего-л.’ (пск., твер., нижегор., горьк., краснодар., курган., тюмен., тобол., сиб., иркут.), ‘выслеживать, искать по следам (зверя)’ (брян., смол., курск., перм., тюмен., тобол., Даль), ‘ловить, хватать (зверя)’ (СА 1822: простонар., Даль), ‘бить (рыбу)’ (сев.-двин., твер.), ‘говорить колкости кому-л., укорять, упрекать’ (Абхазия), ‘просить, канючить, выманивать что-л. обманом’ (Даль) [СРНГ 40: 93]. Влрус. сочи́ть дополняется блр. сачы́ць ‘следить, присматривать за кем-, чем-л.’ и млр. сочи́ти ‘подкарауливать’. Восходит к праслав. *sočiti, глаг. на -iti от сущ. *sokъ ‘преследование /преследователь,  соглядатай, обвинитель’, восходящего к и.-е. *sekw-, *sokw-следовать, преследовать, видеть; показывать, направлять (потоки в единое русло) [Pokorny 896; Etym. sl.stslav. 9: 530–531; 14: 854].

Долина реки Сочи есть не только на Кавказе!
Река Соча (Soca) течёт в Словении и Италии, её длина 140 км.

Исток Словенской реки Соча (Soca) находится на вершине горы Триглав, откуда она стекает бурным потоком и течёт 99 километров по территории Словении, и 41 км. по Италии, где она носит название «Изонцо» и впадает в Триестский залив Адриатического моря. Название реки «Соча» – исконно словенское слово. Словенский и русский языки относятся к славянской группе Индо-европейских языков.  Таким образом, название словенской реки «Соча» – слово славянского происхождения.

Название реки Сочи и города Сочи на Черноморском побережье Кавказа – славянского происхождения и происходит оно от корня слова из ведического санскрита, древнейшего языка, ставшего основой всех языков индоевропейской группы.

Древние знаки препинания найдены в новгородской грамоте XII века
Имя Сергей — Seres — Сураж.

Оставить комментарий

Ваш email не будет опубликован.Необходимы поля отмечены *

*