Вторник , 21 Ноябрь 2017
Домой / Мир средневековья / Чёрная, Белая и Червонная Русь

Чёрная, Белая и Червонная Русь

Белая Русь
Белая Русь (Russia Alba) около озера Ильмень (Lacus Irmen). Фрагмент карты Carta Marina, 1539.  Олаф Магнус
Между 1255 и 1260 годами в Ирландии был составлен анонимный географический трактат, в котором впервые была упомянута Alba Rusсіa («Белая Русь»). Под ней ученые обычно понимают владения господина Великого Новгорода. Это свидетельство признано первым цветовым обозначением, которое было применено к Руси.Позднее упоминания о Белой Руси у европейских географов встречаются чаще, и что важно – до XVII века они называют так Северо-Восточную Русь. Однако уже в XVI веке название Белая Русь постепенно переходит на западнорусские (территория современной Белоруссии) земли.
Разнобой в названиях у географов неслучаен: белый цвет имеет множество значений. Одни учёные предполагали, что он обозначает независимость, русских царей в Персидских хрониках назвали «Белыми князьями» или «Ак-Падишахами», другие видели в нём особенности внешнего вида местного населения — светловолосого, голубоглазого, носившего белую одежду, третьи – сохранение православной веры.

Николай Михайлович Карамзин считал, что название Белая Русь означает «великая» или «древняя».
Активное распространение книгопечатания и появление в Европе множества географических трактатов породило большое число локализаций Белой Руси, главными из которых были Московская Русь и земли верхнего Поднепровья и Понеманья в составе Великого княжества Литовского. В самой Московии термин Белая Русь употреблялся редко. Первое его употребление приходится на май 1654 года, в самом начале русско-польской войны 1654 – 1667 годов, царь Алексей Михайлович в дарственной грамоте боярину Бутурлину назвался как «Государь, Царь и Великий князь всея Великия и Малыя и Белыя России Самодержец». Сделано это было в связи с готовившимся присоединением белорусских и малороссийских земель. С этого времени,  обозначение «Белая» для Северо-Восточной Руси , везде заменяется на «Великая», а территории современной Белоруссии получают официальное название.


Чёрная Русь
Лингвисты выяснили, что белый, чёрный и красный являются тремя самыми важными цветами в языках народов Земли. В качестве противопоставления белому обычно используется чёрный цвет.
Так, если географ называл Московскую Русь «Белой», то земли Великого княжества Литовского именовались «Чёрной Русью» — просто в качестве противопоставления.
В узком смысле Чёрной Русью называли территорию в верховьях Немана (в современной Белоруссии). Этот район очень долго оставался языческим, и христианские географы именовали его Чёрной Русью, то есть языческой.

Жемайтия (страна между низовьями Немана и Виндавой) и другие регионы на Carta Marina, 1539 год.

Червонная Русь.
Червонный означает «красный». Название Червонная Русь закрепилось за территориями западной Украины и юго-восточной Польши, на которых впоследствии было основано Русское воеводство.
Происхождение названия не ясно. Вероятно, оно связано с червенскими городами, за которые, согласно «Повести Временных Лет», успешно воевал Владимир Красное Солнышко.

Позднее Червенские города – Луцк, Холм, Перемышль и другие, отошли к Речи Посполитой, но название «Червонная Русь» сохранилось и упоминалось в более поздних источниках, начиная с XV века. Шла ли речь о прямой преемственности, или богатые и сильные города называли «червонными», красными, то есть красивыми, достоверно неизвестно.


Кто кроме Руси?
Кроме Руси, на карте Центральной и Восточной Европы был как минимум ещё один этноним, также имевший в названии «белое, чёрное и красное». Речь идёт о хорватах.

Красными хорватами называли прямых предков современных хорватов – южнославянскго племени, жившего на Балканах ещё в эпоху раннего Средневековья.

Белые хорваты, известные по «Повести Временных Лет» и трактату византийского императора Константина Багрянородного «Об управлении империей», племя восточнославянское. Их поселения располагались на южных склонах Карпат и частично входили в состав Червонной Руси.

Самыми загадочными считаются Чёрные хорваты, жившие на севере Чехии и относившиеся к ветви западных славян. Собственно, черными хорватами называлась только восточная группазападных славян. Вместе с западными они образовывали большое племя чешских хорватов.
Наконец, ещё одно славянское племя с цветовым маркером, оставившее свой след в этнической истории Европы — белые сербы. Зона их расселения находилась в северной Чехии и они считаются предками современных лужицких сербов – жителей Германии и Польши.


Стороны света и их цветовые маркеры
Среди лингвистов бытует мнение, что у славян, в частности, у хорватов и сербов стороны света имели свой определённый цвет: белый — запад, чёрный — север, красный (червонный) — юг. Как мы видели выше, это действительно находит подтверждение в литературных источниках. Однако, существует мнение, что в восточных языках схема цветов и сторон света совпадает почти полностью.

Кто здесь прав, и от какого языка пошло это сопоставление сторон света с определенными цветами, сказать невозможно. Однако, вполне вероятно, что речь идёт о совпадении. Лингвисты доказали, что во всех языках мира слова для обогначения белого, чёрного, красного и синего цветов появляются раньше других цветовых обозначений.
Троичное деление Руси на Белую, Чёрную и Червонную было призвано передать этнос и регион, реже религию народа. В то же время, ещё одной причиной путаницы было то, что существовало геополитическое двоичное деление.

В XV – XVIII веках территории Руси были разделены между двумя государствами – Московской Русью и Речью Посполитой, что сильно путало историков. Связь между понятиями Белая Русь и Великая Русь/Великая Россия была относительно устойчивой, Чёрной Русью называли только литовские земли, а термин Малая Русь/Малая Россия соотносился как с Черной Русью, так и с Красной Русью.

На языке Риг-Веды, ведическом санскрите, от которого происходят все Индоевропейские языки, белый — аржуна — arjuna, Rjra, от корня: раж, рай — raj — белый, прозрачный, цвет дня, рассвет (RV)
Балаакша, валакша — balakSa, {valakSa} — белый, светлый, светлоокий; Балапакша — balapakSa — светлая половина луны (месяца)

Аруна — aruNa, {aruNayas}- Красновато-коричневый, рыжеватый, красный, румяный — цвет утра, противоположный темноте ночи
Асита — asita, {asiknI} — цветной, чёрный.   Слово сформировано из «a+{sita} — не белый, чёрный; как и слово {asura} and {a+sura} — не светлый, тёмный, чёрный (RV) 

АРУСА, аруша, аруси, аруши — aruSa, aruSi — красный, рыжий, светлый, красноватый (цвет богини Огня-Агни и её коней, коров, цвет зари Ушас-Ushas, цвет коней и всадников зари — Ашвинов- Asvins и т. д.) в Риг-Веде; as — солнце, день. Аруса — {arUSa} — красные кони богини Огня- Агни; Аруси — {aruSI} — рассвет; пламя богини Огня-Агни.

Большая корона Российской империи
Каменные кони в святилище Гималаев

Оставить комментарий

Ваш email не будет опубликован.Необходимы поля отмечены *

*